Asukoht | Tagasild |
---|---|
Jämedus/Tugevus 1 (mm) | 13 |
Kontrolltähistus | ECE R90 APPROVED |
Pikkus (mm) | 108 |
Laius (mm) | 40 |
Kaal (kg) | 0.77 |
Kulumisandur | ilma kulumisandurita |
Hooldusinfot jälgida |
MAZDA | 1U042648Z |
---|---|
MAZDA | 1U062648Z |
MAZDA | 1U072648Z |
MAZDA | 1U082648Z |
MAZDA | 1U0N2648Z |
MAZDA | 81Y83328Z9A |
MAZDA | 85Y53328Z9A |
MAZDA | B6Y82643Z |
MAZDA | FA66-49-230 |
MAZDA | FA67-49-230 |
MAZDA | FA67-49-280 |
MAZDA | FAY63328Z9A |
MAZDA | FB06-49-280 |
MAZDA | FB064-92-80A |
MAZDA | FDY1-26-43ZA |
MAZDA | G0YK2643ZA |
MAZDA | GEYC2643Z |
MAZDA | GEYC2643ZA |
MAZDA | GEYC2643ZB |
MAZDA | GEYC-26-48Z |
MAZDA | GEYC2648ZA |
MAZDA | GEYC-26-48ZB |
MAZDA | GEYT2643Z |
MAZDA | GEYT2648Z |
MAZDA | GGYB2643Z |
MAZDA | GGYB2648Z |
MAZDA | GGYM2643Z |
MAZDA | GGYM-26-43Z |
MAZDA | GGYM-26-48Z |
MAZDA | GGYM-26-48Z-9C |
MAZDA | GGYM-26-48ZA |
MAZDA | GGYM-26-48ZA 9C |
MAZDA | GJYA2643Z |
MAZDA | GJYA2643ZA |
MAZDA | GJYA2648Z |
MAZDA | GJYA-26-48ZA |
MAZDA | GJYB-26-43Z |
MAZDA | GJYB2643ZA |
MAZDA | GJYB-26-48Z |
MAZDA | GJYB-26-48Z-9C |
MAZDA | GJYB-26-48ZA |
MAZDA | GJYB2648ZA9C |
MAZDA | GS39-26-23Z |
MAZDA | GS39-26-43Z |
MAZDA | FB71-26-28ZA |
EGT | 321052cEGT |
---|---|
EGT | 321505EGT |
EGT | 321711EGT |
EGT | 321893EGT |
EGT | 321903EGT |
Auto Parts | 81-20328 |
Auto Parts | 81-23027 |
RAICAM | RA.0488.0 |
MAGNETI MARELLI | 363700201428 |
MINTEX | MDB82309 |
A.B.S. | P49036 |
BARUM | BA2257 |
APEC braking | PD3104 |
DON | PCP1090 |
HELLA PAGID | 8DB355034491 |
NISSHINBO | NP5011 |
ASIMCO | KD3791 |
EBC Brakes | DP729 |
BENDIX Braking | BC1721 |
Hi-Q | SP2028 |
BORG & BECK | BBP1506 |
MAGNETI MARELLI | 363700203043 |
A.B.S. | P24036 |
HELLA PAGID | 8DB355034611 |
NISSHINBO | NP5019 |
MINTEX | MDB81350 |
METZGER | 1170088 |
A.B.S. | P49037 |
DON | PCP1531 |
GIRLING | 6130889 |
NPS | M361A02 |
JURATEK | JCP372 |
NISSHINBO | NP5004 |
EBC Brakes | DP2729 |
EBC Brakes | DP3729C |
EBC Brakes | DP4729R |
BENDIX Braking | BC372 |
BREMBO | P 49 037 |
BREMBO | P49036N |
BOSCH | 0 986 TB2 096 |
BOSCH | F 03B 150 012 |
ICER | 180631 |
BRECK | 24045 00 704 00 |
sbs | 1501223240 |
ROADHOUSE | 2078.00 |
NPS | M361A09 |
ROADHOUSE | 2179.30 |
ROADHOUSE | 2179.40 |
TRUSTING | 311.0 |
sbs | 1501223225 |
BOSCH | 0 986 AB1 193 |
FERODO | FDB252 |
MAPCO | 6231 |
CHAMPION | 572490CH |
QH Benelux | 7537 |
National | NP2225 |
NECTO | FD6554A |
NECTO | FD7237A |
Brake ENGINEERING | PA367 |
HELLA PAGID | 8DB 355 026-731 |
DURON | DBP321721 |
GIRLING | 6110279 |
GIRLING | 6132319 |
Omnicraft | 2135596 |
LEMFÖRDER | 26449 |
A.B.S. | 36414 |
GIRLING | 6101399 |
ASHUKI | M051-10 |
ASHUKI | 1083-1006 |
AISIN | BPMZ-2901 |
HELLA | 8DB 355 028-201 |
BOSCH | 0 986 AB2 009 |
LEMFÖRDER | 26443 |
BENDIX | 510360 |
MAGNETI MARELLI | 363916060294 |
MAGNETI MARELLI | 363700449037 |
MAGNETI MARELLI | 363700449036 |
MAGNETI MARELLI | 363802160601 |
MAGNETI MARELLI | 363802160196 |
QUINTON HAZELL | MBP1375 |
QUINTON HAZELL | MBP841 |
FERODO | FDB4204-D |
AKEBONO | AN-219K |
AISIN | E2N033 |
AISIN | E1N033 |
FRIGAIR | PD27.501 |
JAPANPARTS | PP-302AF |
National | NP2195 |
Brake ENGINEERING | PA1449 |
FENOX | BP43416 |
KAWE | 0179 30 |
KAWE | 810005 |
AKRON-MALÒ | 1050367 |
WOKING | P0793.30 |
VEMA | 834760 |
VEMA | 835930 |
VEMA | K627100 |
DYNAMATRIX | DBP372 |
QUATTRO FRENI | QF66100 |
QUATTRO FRENI | QF57900 |
KAMOKA | 101744 |
DENCKERMANN | B110407 |
DENCKERMANN | B110912 |
ABE | C23002ABE |
KAISHIN | D3027 |
DJ PARTS | BP1351 |
PROTECHNIC | PRP0349 |
PROTECHNIC | PRP0350 |
BSF | 10746 |
PATRON | PBP372 |
PEMEBLA | JAPPP-302AF |
PROCODIS FRANCE | PF1306 |
NiBK | PN5203S |
PROFIT | 5005-1721 |
FOMAR Friction | FO 680181 |
FIT | FP0283 |
Dr!ve+ | DP1010.10.0936 |
HSB GOLD | HP8275 |
DANAHER | DBP401/1 |
DANAHER | DBP401 |
MAGNETI MARELLI | 363700424036 |
QUINTON HAZELL | MBP762 |
MAPCO | 6656 |
DENCKERMANN | B110430 |
ALLIED NIPPON | ADB0327 |
CIFAM | 822-303-0 |
ADVICS | E2N033 |
ADVICS | SN773 |
WOKING | P0793.10 |
E.T.F. | 12-0488 |
QH Benelux | 2626 |
QH Benelux | HP2143 |
LEMFÖRDER | 26444 |
QH Benelux | 7249 |
QH Benelux | 7288 |
fri.tech. | 311.0 |
E.T.F. | 12-0448 |
E.T.F. | 12-0632 |
METELLI | 22-0302-2 |
VAICO | V32-0032 |
VAICO | V32-0129 |
TRUSTING | 311.2 |
FREMAX | FBP-1373 |
FREMAX | FBP-1737 |
KAWE | 0179 40 |
fri.tech. | 311.2 |
E.T.F. | 12-0954 |
CIFAM | 822-302-0 |
CIFAM | 822-302-1 |
CIFAM | 822-302-2 |
WOKING | P0793.40 |
MAXGEAR | 19-0477 |
ASHUKI | M075-06 |
IPS Parts | IBR-1302 |
WEEN | 151-1578 |
WEEN | 151-2114 |
WEEN | 151-2281 |
STELLOX | 190 020-SX |
STELLOX | 190 030BL-SX |
LYNXauto | BD-5104 |
ASVA | AKD-1076 |
PROFIT | 5000-0372 |
PROFIT | 5000-1721 |
MAXGEAR | 19-0460 |
BRAXIS | AA0104 |
HELLA | 8DB 355 027-301 |
JP GROUP | 3863700410 |
MOTAQUIP | LVXL768 |
QUARO | QP3995 |
STELLOX | 255 002-SX |
HELLA | 8DB 355 026-731 |
MAGNETI MARELLI | 363916061036 |
MAGNETI MARELLI | 600000100450 |
BREMBO | P49037N |
METZGER | 1170206 |
AKEBONO | AN-219KE |
AISIN | BPMZ-2001 |
JAPANPARTS | PA-328AF |
Delco Remy | RAP1237 |
Delco Remy | RAP1434 |
Delco Remy | RAP1435 |
SCT Germany | SP 611 PR |
FENOX | BP43196 |
HELLA PAGID | 8DB 355 028-201 |
JP GROUP | 3863700610 |
JP GROUP | 3863700710 |
KAWE | 0078 00 |
KAWE | 0179 10 |
WOKING | P1783.00 |
VILLAR | 626.0336 |
VILLAR | 626.0876 |
RAICAM | RA.0477.0 |
MASTER-SPORT | K6058042 |
MOTAQUIP | LVXL1065 |
NPS | M360A28 |
DYNAMATRIX | DBP1721 |
JAPKO | 50328 |
WEEN | 151-1834 |
DJ PARTS | BP2941 |
PROTECHNIC | PRP0350-3M |
SAKURA | 601-30-3550 |
PATRON | PBP372KOR |
STELLOX | 190 030B-SX |
STELLOX | 190 030-SX |
STARLINE | BD S262P |
OSSCA | 12238 |
PROFIT | 5000-0372 C |
PROFIT | 5000-1721 C |
EUROBRAKE | 5502223240 |
MDR | MFP-2328 |
QUARO | QP8215 |
QUARO | QP8215C |
FI.BA | FBP4052 |
G.U.D | GBP017930 |
BREMSI | BP2954 |
BREMSI | BP3090 |
KEY PARTS | KBP1816 |
ZEKKERT | BS-1100 |
MAXTECH | 3053002 |
AYWIPARTS | AW1810545 |
Dr!ve+ | DP1010.10.0004 |
R BRAKE | RB0785 |
BRAXIS | AA0131 |
HSB GOLD | HP8247 |
EUROREPAR | 1617286580 |
EUROREPAR | 1623065480 |
ADVICS | SS773-S |
MASUMA | MS-5203 |
SIGMAUTO | SPA954 |
SIGMAUTO | SPB090 |
SAMKO | 5SP336 |
SAMKO | 5SP876 |
EUROBRAKE | 5502223225 |
QH Benelux | HP2626 |
HELLA | 8DB 355 016-761 |
HELLA PAGID | 8DB 355 016-761 |
QUINTON HAZELL | BP281 |
APEC braking | PAD155 |
APEC braking | PAD447 |
DOYEN | RBP389 |
APEC braking | PAD1090 |
APEC braking | PAD1387 |
MASTER-SPORT | 13046058042N-SET-MS |
PROTECHNIC | PRP1104 |
KOSHIMO | 1850.0058136 |
REMSA | 0179.10 |
RAICAM | RA.0476.0 |
BREMSI | BP2448 |
QH Benelux | HP7288 |
ACKOJA | A32-0032 |
ACKOJA | A32-0129 |
STELLOX | 190 020B-SX |
QH Talbros | BLF1003 |
QH Talbros | BP1375 |
QH Talbros | BP841 |
PARTS-MALL | PKH-015 |
PARTS-MALL | PKH-029 |
BREMTEC | BT747 |
BREMSI | BP2488 |
SIGMAUTO | SPA448 |
SIGMAUTO | SPA488 |
KLAXCAR FRANCE | 24264z |
METELLI | 22-0070-1K |
CIFAM | 822-070-1K |
REMSA | 0179.40 |
TRW | GDB3231 |
ALLIED NIPPON | ADB 0819 |
NiBK | PN5203 |
Stark | SKBK-1090322 |
Stark | SKBK-1090331 |
4X4 ESTANFI | EST-50-03-308 |
4X4 ESTANFI | EST-51-03-302 |
REMY | RAP1237 |
REMY | RAP1434 |
REMY | RAP1435 |
PEMEBLA | JAPPA-328AF |
EBC Brakes | DP5729NDX |
AP-XENERGY | X40908 |
AD JSAutomotive | VBP2182 |
NEW BLOX | NB20645N00 |
deevo | BP55980 |
Stark | SKBK-1090332 |
Stark | SKMA-1029 |
RIDEX | 402B0030 |
IAP QUALITY PARTS | 704-11026 |
4X4 ESTANFI | EST-50-03-328 |
KOSHIMO | 1850.0058136 |
WXQP | 40833 |
Stark | SKBP-0010392 |
RIDEX | 402B0390 |
4X4 ESTANFI | EST-51-03-307 |
MOBILAND | 429203320 |
WXQP | 40836 |
ASHUKI | 1080-8203 |
ASHUKI | 1083-2003 |
FEBEST | 0501-GGR |
EGT | 321052iEGT |
IBERIS | IB153065 |
QUINTON HAZELL | BP762 |
HELLA | 8DB 355 016-711 |
TRW | GDB3311 |
GALFER | B1.G102-0721.2 |
HELLA PAGID | 8DB 355 011-131 |
AKRON-MALÒ | 1050367 |
AISIN | SN773 |
AISIN | SS773-S |
ACKOJA | A32-0032 |
ACKOJA | A32-0129 |
IAP QUALITY PARTS | 704-11026X |
TOMEX Brakes | TX 13-06 |
PAGID | T3043 |
BREMBO | P 24 036 |
BREMBO | P24036N |
HELLA PAGID | 8DB 355 016-711 |
METELLI | 22-0303-0 |
TRUSTING | 312.0 |
HELLA PAGID | 8DB 355 027-301 |
fri.tech. | 312.0 |
METZGER | 1170549 |
NIPPARTS | J3613002 |
QUINTON HAZELL | BP841 |
A.B.S. | 36723 |
PAGID | T3052 |
TEXTAR | 2003101 |
MINTEX | MDB1350 |
TRW | GDB1027 |
NK | 223225 |
A.B.S. | 36571 |
COMLINE | ADB0819 |
COMLINE | CBP0819 |
BOSCH | 0 986 424 295 |
ROADHOUSE | 2179.10 |
METELLI | 22-0302-0 |
ASHIKA | 51-03-302 |
KAVO PARTS | KBP-4506 |
COMLINE | ADB0986 |
COMLINE | CBP0986 |
JAPKO | 51302 |
KAMOKA | JQ101744 |
KAISHIN | FK3027 |
KAVO PARTS | BP-4534 |
MDR | MRP-2302 |
TRW | GDB3088 |
ATE | 13.0460-5804.2 |
PAGID | T1428 |
TEXTAR | 2404501 |
JURID | 572490J |
HERTH+BUSS JAKOPARTS | J3613002 |
MINTEX | MDB2309 |
QUINTON HAZELL | BP1375 |
BREMBO | P 49 036 |
FERODO | FDB1721 |
FERODO | FSL1721 |
ZIMMERMANN | 24045.130.1 |
FTE | BL1905A3 |
DELPHI | LP1766 |
DELPHI | LP401 |
BORG & BECK | BBP1816 |
NK | 223240 |
MAPCO | 6712 |
REMSA | 0179.20 |
ICER | 180785 |
A.B.S. | 37382 |
GIRLING | 6133119 |
WAGNER | WBP24045A |
JURID | 572193J |
FERODO | FDB372 |
FERODO | FSL372 |
REMSA | 0179.30 |
WAGNER | WBP20328A |
HELLA | 8DB 355 011-131 |
BOSCH | 0 986 424 817 |
TEXTAR | 2404505 |
FEBI BILSTEIN | 16500 |
BOSCH | 0 986 AB9 137 |
TRUSTING | 311.1 |
METELLI | 22-0302-1 |
LPR | 05P336 |
LPR | 05P876 |
BOSCH | 0 986 505 777 |
Brake ENGINEERING | PA1428 |
BOSCH | 0 986 TB2 095 |
MEYLE | 025 240 4514 |
MEYLE | 025 240 4514/PD |
E.T.F. | 12-1090 |
SWAG | 83 91 6500 |
TRISCAN | 8110 50002 |
MK Kashiyama | D3027 |
fri.tech. | 311.1 |
VALEO | 598780 |
OPTIMAL | 9560 |
MGA | 491 |
JURATEK | JCP1721 |
VALEO | 301780 |
ROADHOUSE | 2179.20 |
OPTIMAL | BP-09560 |
KAWE | 0179 20 |
WOKING | P0793.20 |
OPEN PARTS | BPA0179.30 |
GOODWILL | 2046 R |
G.U.D | GBP017920 |
VALEO | 670780 |
VALEO | 671746 |
AISIN | BPMZ-2008 |
CAR | PNT678 |
APEC braking | PAD1090 |
APEC braking | PAD1387 |
APEC braking | PD3104 |
MASTER-SPORT | 13046058042NSETMS |
BENDIX Braking | BPD1266 |
NAPA | PBP7624 |
VALEO | 302488 |
BOSCH | 0 986 AB2 538 |
CAR | PNT633 |
APEC braking | PAD447 |
EUROREPAR | 1654503180 |
EUROREPAR | 1686271680 |
MK Kashiyama | D3027H |
ASHUKI | M07506 |
MANDO | MBF015627 |
MANDO | MPA15 |
SCT - MANNOL | SP 611 PR |
KLAXCAR FRANCE | 24320z |
TREVI AUTOMOTIVE | PF1238 |
TREVI AUTOMOTIVE | PF1356 |
J&S Automotive | VBP2182 |
GH | GH-412304 |
RED-LINE | 27MZ003 |
TRW | GDB3088DT |
FTE | 9005102 |
MASTER-SPORT | 201002341 |
MASTER-SPORT | K6058042 |
PROTECHNIC | PRP1104-3M |
ASAM | 74619 |
TRIALLI | PF 2504 |
GH | GH-413245 |
Dr!ve+ | DP1010.10.1134 |
CTR | GK0695 |
AUTO-SPEED PARTS | 290BK09069 |
WXQP | 41876 |
WXQP | 42861 |
CWORKS | C12NR0032 |
DACO Germany | 323245 |
MILES | E110149 |
MILES | E110319 |
MILES | E410149 |
MILES | E410319 |
MILES | E510149 |
MILES | E510319 |
MTR | MT575 |
ProfiPower | 1B2015 |
Oyodo | 20H3002-OYO |
JPN | 20H3002-JPN |
HART | 224 136 |
HART | 249 184 |
SCT - MANNOL | SP197PR |
MASTER-SPORT | 201053020 |
MAGNETI MARELLI | 363916061151 |
GH | GH-412311 |
HELLA | 8DB 355 034-611 |
FRENKIT | 940022 |
ROTINGER | RT 1PD17660 |
G.U.D | GBP880128 |
4u | 4UP03875 |
Technika | 02146 |
FBK | FD3027 |
KRONER | K002035 |
ADVICS-SEA | E2N033T |
ADVICS-SEA | E2N033Y |
VARTEX GERMANY | V9560 |
HELLA | 8DB 355 034-491 |
VALEO | 601813 |
FTE | 9005409 |
AISIN | BPMZ-2902 |
EGT | 321052EGT |
EGT | 321485EGT |
EGT | 321485iEGT |
MOTRIO | 8550502356 |
JURID | 575020JD |
MASTER-SPORT | 201003020 |
MOTRIO | 8550502379 |
RecOficial | 180785 |
SB | BP25203 |
FERODO | FDB4204S |
DELPHI | LP401N18B1 |
WAGNER | WZD332D |
FTE | 9010494 |
DBA Australia | DB1760SS |
DANAHER | ADP011101 |
ASAM | 74619 |
A.Z. Meisterteile | AZMT-44-022-1284 |
MASTER-SPORT | 201003020P |
MASTER-SPORT | 201053020P |
MASTER-SPORT | 201002341P |
ROTINGER | RT 1PD08020 |
A.Z. Meisterteile | AZMT-44-022-2251 |
SKF | VKBP 90255 |
SKF | VKBP 90587 |
QUINTON HAZELL | MBP281 |
DELPHI | LP1766N-18B1 |
MASTER-SPORT | 13046058042N-SET-MSP |
PEMEBLA | BNXBPD1266 |
ABAKUS | 231-02-045 |
ROTINGER | RT 1PD04010 |
SAFETY | TA219K |
TRADEX FRANCE | TBP766 |
NAPA | NBP1278 |
ATE-APAC | 13.0465-1056.2 |
Hitachi in East Asia | BRPC01148 |
CIDAK | BPP4291 |
A.Z. Meisterteile | AZMT-44-022-2168 |
DANBLOCK | DB 510360 |
zentparts | Z07276 |
zentparts | Z07530 |
WTI Automotive | K711130 |
IOTO | 10802-30203 |
ABTEX | PLU372 |
EUROREPAR | 1677812780 |
RAP BRAKES | RP0931 |
SRLine | S701105 |
RAP BRAKES | RP1107 |
APEC | PAD1090 |
APEC | PAD1387 |
APEC | PD3104 |
MASTER-SPORT GERMANY | 13046058042NSETMS |
APEC | PAD447 |
DAVID VASCO | Z1027 |
DAVID VASCO | Z3088 |
DAVID VASCO | Q1027 |
DAVID VASCO | Q3088 |
TEXTAR | 2003101SC |
ASHUKI by Palidium | M07506 |
ASAM AUTOMOTIVE | 74619 |
MASTER-SPORT GERMANY | 201002341 |
MASTER-SPORT GERMANY | K6058042 |
MASTER-SPORT GERMANY | 201003020 |
MASTER-SPORT GERMANY | 201003020P |
MASTER-SPORT GERMANY | 201053020 |
MASTER-SPORT GERMANY | 201053020P |
MASTER-SPORT GERMANY | 201002341P |
MASTER-SPORT GERMANY | 13046058042N-SET-MSP |
Premium Parts | BP1351 |
SAMKO-SA | 5SP336 |
SAMKO-SA | 5SP876 |
LPR-SA | 05P336 |
LPR-SA | 05P876 |
AP-SA | 5AP336 |
AP-SA | 5AP876 |
GAMA-SA | GA20052 |
GAMA-SA | GA20363 |
RAL-SA | RR336 |
RAL-SA | RR876 |
RAP BRAKES | R-P0021 |
JAPANPARTS | PA328JM |
JAPANPARTS | PP302JM |
Burig | B020228 |
Burig | B020453 |
Autostar Germany | 1415591 |
BENDIX-SEA | DB1254 GCT |
BENDIX-SEA | DB1254 MKT |
ELTA AUTOMOTIVE | EA8529 |
KRAFT AUTOMOTIVE | 6013550 |
LPR-CN | 05P336 |
LPR-CN | 05P876 |
TRADEX FRANCE | TBP1164 |
ALTE AUTOMOTIVE | 138219AAL |
ASUKI | CF-3027-S |
ASUKI | MF-3027-S |
Fahren | FBP3104 |
BENDIX-SEA | DB1760 GCT |
BENDIX-SEA | DB1760 MKT |
BENDIX-SEA | DB372 GCT |
BENDIX-SEA | DB417 GCT |
BENDIX-SEA | DB417 HD |
BENDIX-SEA | DB417 MKT |
BENDIX-SEA | DB417 ULT |
BENDIX-SEA | DB417 UP |
ASPART | 3BPA1381 |
RRT | RMZ-1010014 |
TATSUMI | TCA1166 |
HUSCH | JL0030 |
HUSCH | JL0996 |
Bolk | BOL-C021671 |
Osad meil müügis olevad tooted on müügis tingimusel et ostes uue tagastate meile vana varuosa. See on vajalik kuna toode läheb taaskasutusse. Selle tõttu on osadel toodetel juures "panditoode".
Pandi hüvitamine toimub hankija vastuse alusel, enne seda hüvitamist ei toimu. Aero Motors OÜ ei ole volitatud tagastatud pante ise hindama. Vastus hüvituse otsuse kohta võib viibida kuni 4 nädalat.
Vana toode tuleb tagastada puhtana ja ostupakendis. Tagastatav toode peab olema taastamiskõlblik ja komplektne, ei tohi olla oksüdeerunud, keevitatud, kulunud ega mehaaniliselt vigastatud s.t. kõik servad ja kinnitused peavad olema terved. Tagastatava toote tehnilised andmed peavad olema samaväärsed ostetuga.
Starteri rootorivõlliots ei tohi olla kuumenenud (sinine) võlli puksid peavad olema terved. Roolilati hammaslatt ei tohi olla vigastatud ega rooste poolt kahjustatud. Kui roolilatil on vigastamata originaal kattekummid koos tehase poolt paigaldatud metallist klambritega, ei ole tarvis hammaslati seisukorda kontrollida.
Küsimuste korral võtke meiega ühendust - Täname